Ancak yaygın el yazmaları genellikle derlemeye dikkat etmez. Güvenilirliği basılı versiyona göre daha düşüktür. Düzgün bir şekilde yazılan, gözden geçirilen ve gözden geçirilen el yazmalarına kaliteli el yazmaları denir; ünlü sanatçılar tarafından yapılmışsa bunlara ünlü adamın (veya birinin) el yazmaları denir; nadir mantralardan kopyalanmışlarsa bunlara gölge el yazmaları denir.
